[소설 번역] 최약 테이머는 폐지 줍는 여행을 시작했습니다. 151화

151화 한가한 사람?

아, 아차, 깜빡 잊고 있었다.

 

주위를 둘러보지만,

 

준비된 것이 없으니 있을 리가 없다.

 

'어떡하지~'

 

요리도 거의 완성되었으니

 

접시에 담아 책상에 놓으려는데 ......

 

책상이 없다.

 

보통은 음식을 만들어서 텐트 안에서 먹는다.

 

한 명의 모험가는 이것으로 충분하다.

 

그래서 책상 따위는 없다.

 

그리고 나도 가지고 있지 않다.

 

그래서 완전히 절망했다.

 

"무슨 일이야?"

 

남자 목소리가 들려서 시선을 돌리니

 

옆 자리의 모험가였다.

 

드루이드보다 10살 정도 어린 남자였다.

 

그 모험가는 내 모습을 보고 눈치챈 모양이다.

 

"책상인가? 빌려줄까?"

 

"괜찮으세요? 어, 두 사람분인데요."

 

"2인분? 어, 도대체 몇 인분이나 만들었어?"

 

 

요리를 만든 냄비를 본다.

 

그리고 샐러드와 수프도 ......

 

아, 아무리 봐도 2인분은 아닌 것 같다.

 

예전의 감각으로 만들어 버렸다.

 

"음, 답례로 요리 한 접시는 어떠세요?"

 

"하하하하, 고마워. 어제부터 좋은 냄새가

 

 나서 신경이 쓰였어. 책상은 텐트 앞

 

 설치 해도 될까?"

 

"네, 괜찮습니다, 감사합니다."

 

남자는 매직백에서 접이식 책상과

 

의자를 꺼내 텐트 앞에 놓아주었다.

 

"매직 아이템 테이블이 아니라서

 

 조금 덜컹거려."

 

"아뇨, 괜찮습니다, 감사합니다."

 

테이블에 음식을 차려놓는다.

 

다음으로 남자분의 요리를 접시에

 

담아 건네주었다.

 

"와, 정말 맛있어 보이네. 고마워."

 

"아뇨, 저야말로 감사합니다."

 

남성은 음식을 들고 텐트 안으로 들어간다.

 

후~ 서둘렀지만 옆 사람이

 

좋은 사람이라서 정말 다행이다.

 

1인용 텐트 안에서 식사를 하게 될 뻔했다.

 

테이블을 본다.

 

음식도 차려져 있고, 밥은 포기하고

 

빵을 사왔다.

 

조금 힘을 내서 흰빵을 샀다.

 

보답하는 마음으로 열심히 했다.

 

"여기 있었구나"

 

"어?"

 

다가오는 기척은 느꼈지만

 

드루이드 씨의 기척은 아니었다.

 

그래서 별로 신경을 쓰지 않았는데

 

아무래도 나에게 볼일이 있는 사람인 것 같다.

 

뒤를 돌아보니 ...... 드루이드의 형이 있었다.

 

...... 도대체 무슨 일이지.

 

사실 오늘 아침, 문지기 아저씨가

 

혹시나 내가 얽히지 않았을까 걱정했다.

 

그때 이름을 물었는데 또 잊어버린 것 같다.

 

'이상하네, 이렇게 기억력이 안 좋았나?

 

"아무것도 모르는 애를 속이다니,

 

 저 녀석답다"

 

"저 녀석과 함께 있으면 인생이

 

 엉망진창이 될 테니 불쌍해서 알려줄게."

 

"저 녀석은 남의 인생을 망쳐버리는 걸

 

 즐거워 해"

 

일단은 속지 않았을까.

 

뭔가 문제가 있는 것은 이 사람의

 

행동으로 예측하고 있다.

 

그래서 물어볼 수는 있다.

 

하지만 묻지 않기로 결정한 것은 나다.

 

그러니 결코 드루이드 씨가

 

속이고 있는 것은 아니다.

 

내가 필요 없다고 판단한 것이다.

 

인생을 무모하게 사는 건가.

 

그건 힘들겠다.

 

하지만 이 사람의 인생을 엉망진창으로

 

만든 건 본인이 아닐까?

 

드루이드 씨는 분명 어떤 계기를

 

만들었을지도 모른다.

 

하지만 그 이후 어떻게 할 것인지는

 

본인에게 달려 있다.

 

다른 사람의 인생을 망가뜨린다?

 

그건 바로 당신에 대한 이야기 아닌가?

 

그런데도 이 사람 시간 있는 건가?

 

"이봐, 듣고 있는 거야!"

 

"아니요, 듣고 있지 않습니다."

 

계속 뭔가를 이야기하고 있었지만,

 

별 중요하지 않은 것 같아서 그냥 흘려보냈다.

 

"뿝"

 

옆 텐트에서 미세하게 한 소리가 들렸다.

 

텐트 주변에 있던 다른 사람들도

 

입을 다물고 어깨를 들썩이고 있다.

 

그렇게 웃길 만한 말을 한 기억이 없는데도 말이다.

 

"야, 너, 내가 친절하게!"

 

친절하다고?

 

이 사람이 말하는 친절과

 

내가 아는 친절은 분명 다른 의미일 것이다.

 

그런데도 이 사람, 화가 난 것 같다.

 

뭐였지? ...... 칼슘!

 

그래, 칼슘이 부족한 걸까?

 

칼슘이라고 하면 생선?

 

...... 그러고 보니 이 세상에서

 

물고기를 본 적이 없네.

 

"이 자식아!"

 

아, 아차.

 

내가 무시해 버렸다.

 

"이봐, 잘 들어봐. 나는 그놈 때문에 별을 잃었어!　

 

 너도 같은 꼴을 당할 거야!"

 

별을 잃었다고?

 

스킬의 별을 잃었다고?

 

"알겠지, 내가 친절하다고?"

 

"아니, 전혀"

 

"우왓"

 

옆의 남자는 분명 웃음을 터뜨리고 있다.

 

아까부터 계속 웃음을 터뜨리고 있다.

 

어라?

 

주변 사람들도 왠지 모르게

 

어깨가 움츠러드는 것 같다 .......

 

"이봐, 인생이 망가져도 '형님'......

 

  너한테 불려갈 이유가 없어!"

 

드루이드의 목소리가 들려서

 

황급히 시선을 돌리니,

 

당혹스러운 표정의 드루이드가 있었다.

 

안색이 좋지 않다.

 

"이번엔 이 아이의 인생을

 

 망치러 온 거야? 최악이군."

 

.............

 

주변에 이상한 공기가 흐른다.

 

드루이드 씨도 얼굴을 숙이고 말았다.

 

"안녕하세요, 드루이드 씨.

 

날씨가 좋아서 다행이지요?"

 

"""" 에잇! """"

 

응?

 

왠지 목소리가 많이 겹친 것 같은데 .......

 

뭐, 괜찮다.

 

"오늘 와주셔서 감사합니다.

 

 방금 정리한 지 얼마 안 돼서 다행이에요."

 

"아이비, 역시 '드루이드 씨' ...... 네."

 

드루이드 씨의 표정이 굳어 있다.

 

그에게 그런 표정은 어울리지 않는다.

 

"음식이 상해요."

 

""""...... 응? """"

 

아니, 그래서 목소리가 .......

 

"어, 아이비?"

 

"드루이드 씨가 배고프다고 해서

 

 많이 만들어 놓았어요.

 

 드루이드 씨가 먹지 않으면

 

 음식이 상해 버리잖아요. 제가 열심히

 

 만든 것도 헛수고예요. 아깝지 않아요?"

 

"어~, 응?　뭔가 다른 것 같은데?"

 

"틀림없어요!　이건 드루이드 씨를

 

 위해 만든 요리니까요.

 

 드루이드 씨가 먹지 않으면 아까워요."

 

다른 사람이 먹게 할 수도 있지만,

 

그건 내가 싫다.

 

왜냐하면 정말 이 요리는 드루이드 씨를

 

생각하며 정성껏 만든 것이기 때문이다.

 

그가 먹지 않는다면 모든 것이 헛수고다.

 

"야!"

 

"아까부터 계속 혼자서 소리 지르고

 

 있는데 괜찮으세요?"

 

"뭐?"

 

"그래서 괜찮으세요?"

 

주로 머리가, 아니,

 

머리라고는 말하지 않겠습니다만.

 

 

"사람이 친절하게 가르쳐주고 있는데,

 

 인생을 '남의 인생을, 일부러 걱정해

 

 주셔서 감사합니다'라니..."

 

"하지만, 쓸데없는 걱정입니다.

 

 내 인생은. 내 인생 내가 스스로 선택합니다."

 

"내가 선택할 수 없게 될 거라고

 

 말하고 있는 거야!　별을 빼앗긴다고!"

 

빼앗길 별이 없으니 문제없다!

 

뭐, 이건 말할 수 없지만.

 

그건 그렇다 치고, 당신이 하는 일은.

 

"큰일 났어요."

 

아, 말했어.

 

"이 자식아!"

 

돌가스 씨가 앞으로 다가오려고 했을 때.

 

"뭐하는 짓이야! 또 돌가스인가?"

 

오오~ 맞다!

 

돌가스 씨다.

 

돌가스 씨는 제지하는 남자를 보고

 

난감한 표정을 지었다.

 

"그만해!"

 

"쳇, 기분 나쁘게 굴지 마!"

 

드루이드 씨에게 한마디를

 

던지고 광장을 빠져나가는 도...도르갈스?　씨.

 

주변에 고요함이 퍼진다.

 

"음, 감사합니다. 요리가 식을까봐

 

 걱정하고 있었어요."

 

"큭큭큭큭"

 

옆 텐트에서 들려오는 나지막한 웃음소리.

 

분명 옆 사람은 웃고 있는 사람이다.

 

"아니, 괜찮아?　드루이드도 신경 쓰지 마."

 

"어, 아......."

 

왠지 드루이드 씨가 멍한 표정으로

 

나를 바라보고 있다.

 

"괜찮으세요?"

 

내 말에 드루이드 씨는

 

살짝 고개를 끄덕인다.

 

괜찮아 보이지는 않지만.

 

일단은.

 

"밥 먹을까요?"

 

"............ 그래."

 

"네. 배가 고파요."

 

내 말에 어리둥절한 미소를

 

짓는 드루이드.

 

다행이다.

 

먹어줄 것 같다.

 

주변 사람들은 자경단원이 왔다는

 

소식에 자리를 떴다.

 

"감사합니다."

 

자경단원에게 고개를 숙인다.

 

드루이드도 서둘러 고개를 숙이고 있다.

 

아까부터 조금 당황한 기색이

 

역력한데, 정말 괜찮을까?

 

"아니, 무슨 일 있으면 말해줘."

 

"네."

 

자경단원을 배웅하고

 

드루이드 씨에게 의자를 권한다.

 

맛있다고 웃어주면 좋겠다.