2024/05/11 2

[소설 번역] 최약 테이머는 폐지 줍는 여행을 시작했습니다. 195화

제195화 스승님이 지쳤습니다 대로변에 넘쳐나는 사람들을 보고 감탄이 절로 나온다. 큰 도시라는 것은 알고 있었지만, 이렇게 많은 사람이 있을 줄은 몰랐다. 드루이드 씨의 임무 성공 보고 후 4일째 되는 날의 점심. 예정보다 하루 늦었지만 오늘은 스승님들이 돌아오는 날이다. 아침부터 마을 사람들이 대로를 장식하는 등 이미 축제 분위기다. 이전과 다른 점은 술을 마시는 사람을 볼 수 없다는 것이다. 왜 그럴까? "대단하네요, 드루이드 씨는 오늘은 괜찮으신가요?" "오늘은 술을 마시고 소란을 피우는 사람이 없으니까. 보통의 경비만 해도 문제없어." "그렇습니까?" "목숨을 걸고 싸운 주인공들을 맞이하는데 술에 취해 있으면 예의에 어긋난다는 생각이 있어. 오늘 술을 마시는 사람은 영웅과 그 가족들뿐입니다." ..

[소설 번역] 최약 테이머는 폐지 줍는 여행을 시작했습니다. 194화

194화 어, 벌써? "수고했어" 목소리에 시선을 돌리자, 휴식실로 들어오는 드루이드가 있다. 스승님이 숲에 간 지 6일째. 이례적이군. 이 시간은 아직 문지기들을 도와야 할 시간일 텐데. "무슨 일이 있었나요?" "조금 전에 연락이 왔는데, 작전이 성공했다고 하더군." "어? 아직 6일째인데? "잠깐 이쪽으로" "네." 뭔가 묻고 싶지 않은 것이라도 있는 걸까? 드루이드 씨의 뒤를 따라 가게 안쪽. 쌀 등을 대량으로 보관하고 있는 창고 앞으로 간다. "아직은 명확하게 들을 수 없었지만, 아무래도 시엘이 협조한 것 같네요." ...... 어, 시엘? 지난 며칠 동안 역시 숲에 가지 못하고 만나지 못했어. 걱정은 했지만, 설마 스승님과 함께 숲 속 깊은 곳으로 갔을 줄은 몰랐다. "저기, 시엘이 다치진 않..