눈빛 산군의 자급자족 번역방

177화 어? 먹어? 길드 마스터와 스승님이 재회한 지 5분 정도 되었을까. 왜일까, 길드 마스터가 조금 늙으신 것 같은 느낌이 든다. 기분 탓이겠지, 분명. 그래도 길드 마스터도 스승님에게는 예의바른 말투를 쓰는구나. 드루이드 씨도 기본적으로 예의바르고, 다만 가끔은 속내를 드러내기도 하지만. "스승님, 그 정도면 충분해요. 길드 마스터가 쓸모없어집니다." "뭐야, 한심하네. 이 정도도 말대꾸도 못하면서 어떻게 할 거야?" 아니, 그루발이 대응을 제대로 하지 못했다고 트집잡는 건 좀 아닌 것 같은데. 열심히 하고 있으니 조금은 응원해 줘도 괜찮을 것 같다. 아니면 이것이 스승님 나름대로의 응원 방법일까? 스승님의 얼굴을 슬쩍 쳐다본다. 굉장히 즐거워 보인다. "그래서, 상위 모험가들은 전멸했나?" "...

176화 이상한 글쓰기? "그러고 보니 그루발에 대해 조사하러 갔던 상위 모험가들이 전멸했다며?" 어? 확실히, 돌아오는 게 늦었다는 소문은 돌았었는데? 전멸했다고? "바보 같은 소리 하지 마세요. 괜찮아요, 연락이 온 모양이에요. 뭐, 별로 좋지 않은 상황이었다고 하지만." 그건 괜찮다는 뜻이 아닌 것 같은데 ....... "안 좋았다는 건 안 좋다는 뜻이겠지. 그 후 연락이 없으면 각오가 필요하겠지." "글쎄요, 그렇긴 합니다만" "하지만 어떻게든 해야겠지. 지금은 마을에 접근하지 않는 것 같지만, 언젠가는 마을로 들어오려고 할 가능성이 높으니까요." "아~ 그렇군요. 음, 아직은 당분간은 괜찮을 것 같네요." 응? 드루이드의 조금 엉뚱한 대답에 스승님이 의아한 표정을 짓는다. 나도 잠시 고개를 갸우..